日语语法学习:“なら”的三种含义和浅析与“たら”区别

作者: aysz01 分类: 日语自学 发布时间: 2020-09-25 06:51
作者:今日头条
“/u003Cdiv/u003E/u003Cp/u003E年夜家好,我是几桥!/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E这次我们来讲一下“なら”这个词的含义及用法。简单来理解呢,就是“如果”的意思。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E那么我们这次详细来看一下。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E首先来看下接续:/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E接在体言、动词、形容词连体形、形容动词词干和形式体言「の」(白话中常用「ん」)后面。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E含义:有3种含义/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E(1)接在体言下,做提示助词,提示主体,并用自信、有把握的语气进行叙述。相当于汉语的“就…方面来说”“…的话”/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:時間なら、心配はいりません。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E时间的话,不必担心。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:花なら桜です。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E就花而言,最好是樱花。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:お寿司ならあの店が安くて美味しいですよ。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E寿司的话,那家店做的好吃又廉价哦。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cdiv class=/”pgc-img/”/u003E/u003Cimg src=/”http:/u002F/u002Fp1.pstatp.com/u002Flarge/u002Fdfic-imagehandler/u002F7a11331b-d2f4-4bf3-b7fd-e19d2613a28c/” img_width=/”818/” img_height=/”409/” alt=/”日语语法学习:“なら”的三种含义和浅析与“たら”区别/” inline=/”0/”/u003E/u003Cp class=/”pgc-img-caption/”/u003E/u003C/u002Fp/u003E/u003C/u002Fdiv/u003E/u003Cp/u003E(2)以假设的形式提出话题,与“もし…だったら”相同。相当于汉语的“要是…的话”“如果是…的话”/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:私ならそんなことを言いませんよ。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E如果是我的话,就不会说那种事了。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:彼が出席するなら、私は行きません。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E要是他出席的话,我就不去了。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:海が静かならいいですが。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E要是海上没有风波就好了。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cdiv class=/”pgc-img/”/u003E/u003Cimg src=/”http:/u002F/u002Fp1.pstatp.com/u002Flarge/u002Fdfic-imagehandler/u002Fa218fda8-2cad-4a82-a412-aaa653513c9f/” img_width=/”818/” img_height=/”409/” alt=/”日语语法学习:“なら”的三种含义和浅析与“たら”区别/” inline=/”0/”/u003E/u003Cp class=/”pgc-img-caption/”/u003E/u003C/u002Fp/u003E/u003C/u002Fdiv/u003E/u003Cp/u003E(3)前项以某人提到的事或者某人的盘算为条件、前提,后项表示讲话人的意见。这种用法,后句常用意志、命令结尾。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E相当于汉语的“若是…的话”/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:日本語を習うのなら、平仮名から始めたほうがいいでしょう。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E若是学日语的话,照样先从平化名开端学比较好吧。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:その部屋、学校に近くて安いんならぜひ借りたいですね。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E那房子若是离学校近,又廉价的话,我很想借。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:「新聞はありませんか。」「新聞ならそこにありますよ。」/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E“有报纸吗?”“若是报纸的话在那儿。”/u003C/u002Fp/u003E/u003Cdiv class=/”pgc-img/”/u003E/u003Cimg src=/”http:/u002F/u002Fp3.pstatp.com/u002Flarge/u002Fdfic-imagehandler/u002F1d949ca4-67aa-4059-b2cf-590c88cae78b/” img_width=/”960/” img_height=/”480/” alt=/”日语语法学习:“なら”的三种含义和浅析与“たら”区别/” inline=/”0/”/u003E/u003Cp class=/”pgc-img-caption/”/u003E/u003C/u002Fp/u003E/u003C/u002Fdiv/u003E/u003Cp/u003E那么讲到「なら」就必须要提一下「たら」,那么这两者有什么区别呢?/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E我们这里简单来讲一下:/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E一,叙述必定会产生的事,不克不及用「なら」/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E二,「たら」表示假定完了,有先后顺序;「なら」可以成果先成立/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E例:①日本に行ったら、日本語を勉強しなさい。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E②日本に行くなら、日本語を勉強しなさい。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E那么这里①是按先后顺序为先去日本,然后再学日语;而②则是,去日本之前,先学日语。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E①翻译为:去了日本的话,要好勤学日语。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E②翻译为:如果去日本的话,要好勤学日语。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E那么这就是「なら」和「たら」的简单区别。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E好了,以上就是关于「なら」的一个讲解,不知道你学会了没有。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E如果喜欢本文,迎接点赞存眷加收藏,感激支持。/u003C/u002Fp/u003E/u003Cp/u003E如果本文有任何不当之处,迎接列位年夜佬指摘,感激!/u003C/u002Fp/u003E/u003Cdiv class=/”pgc-img/”/u003E/u003Cimg src=/”http:/u002F/u002Fp9.pstatp.com/u002Flarge/u002Fdfic-imagehandler/u002F18029ef8-d616-4bdd-98a9-2e13fce78095/” img_width=/”818/” img_height=/”409/” alt=/”日语语法学习:“なら”的三种含义和浅析与“たら”区别/” inline=/”0/”/u003E/u003Cp class=/”pgc-img-caption/”/u003E/u003C/u002Fp/u003E/u003C/u002Fdiv/u003E/u003C/u002Fdiv/u003E”
原文地址:其它

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

标签云