自学日语,到底能不能成功?

作者: aysz01 分类: 日语自学 发布时间: 2020-09-25 04:57
日语自学网上线后,很多小伙伴们都问我:“自学日语,到底能不能成功?”就该提问,我想深入浅出地为大家分析一下。

自学日语,到底能不能成功?


从结论说起,自学日语的初级阶段很难自学成功,从中级开始完全可以自学!

首先,我们来对比一下自己对母语的认知过程和对外语的认知过程的区别↓
母语:

从婴儿时期不断地接受外界语言的刺激,在还没有形成完整的语言系统以前,已经掌握了一些语言基础,如发音。每个婴儿都是从模仿阶段开始的。在自己还没有意识的时候,会不断地去模仿大人们的话,有了自己的意识以后,在父母和老师的不断教导中一点点学会越来越难的词汇、句子等。
可是大家有没有想过一个问题,在我们从小到大的语文学习中,你有没有学习过语法系统?你能不能准确地说出什么是主语?哪些词可以做主语?什么是谓语、宾语、补语?补语可以分为几种?相信没有接受过系统学习的中国人都很难准确地完整地回答如上问题。
也就是说,我们学习母语的过程其实是一个主动模仿的过程。在这个过程当中,你其实并不知道“语法”这种东西的存在,即使不知道,你也可以在周边环境影响下学会一门语言。

可是,我们要学习一门外语,就没这么容易。主要的原因有两点:1、学习外语时你的母语思维已经完善;2、没有一个让你能够任意模仿的环境。来看看学习外语时,你需要做哪些努力?

外语:

一个人在学习一门外语时,一般已经脱离了孩童阶段。也就是说,这个时期你的母语系统已经形成,母语思维也已经完善。在这个时期,你想开始一门外语的学习并不简单,你需要掌握这门外语的语音、词汇、语法和运用。

自学日语,到底能不能成功?


先说语音。日语的语音发音并不复杂。但是除了五十音图之外,还有促音、长音、拗音、浊音半浊音、拨音等特殊发音。这些发音规律,你如果完全靠自己看书或者看影视作品来掌握的话。相信需要一段比较长的时间。
再说词汇。日语中的近义词虽然没有汉语那么多,但是相对于欧美国家的语言也说得上十分丰富。这些近义词的区别,你想通过看影视作品来掌握同样需要大量时间。而如果你想通过字典来找,很多字典相信会让你失望。这个时候,你请教一位专业的老师会事半功倍。
再来是语法。初级阶段的语法看似简单,其实大有玄机。可以这样说,拿《新版标准日本语》来举例,我们日常生活中使用的大部分对话都是这套书初级两本的语法。也就是说,你学通了这两本书,完全可以应付生活中的大部分对话。前提是:你要学明白。 如果只靠自己啃书本,相信不少人会发现,很多语法点的解释不但难懂而且毫无逻辑性。而如果去请教老师,相信大部分老师都会有自己总结的一套规律,可以帮助你系统地掌握初级阶段的各种语法点。
最后,看日语的实际运用。这个时候,你最好请一位日本老师来做你的语伴。要注意,是日本老师而不是日本朋友。为什么这么说,因为日本人的国民性中有着不会轻易否定对方的特点。即使你说错了,作为朋友可能会觉得纠正你的错误会让你没面子,所以他们并不会纠正。

综上,在学日语的初级阶段,找一位有经验的日语老师绝对会事半功倍!

等你有了初级的基础,再学中级、高级就容易多了。你会发现,就像建房子先打好地基一样,基础打好了再往上学非常容易。你要做的就是拿着一本N2或者N1的语法、词汇的书,又或看着电视剧、动画就会提高得非常快。

以上文字,是日语自学网的走心之作,希望对学日语的你有所帮助!

如果觉得我的文章对您有用,请随意打赏。您的支持将鼓励我继续创作!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

标签云